ｐ91 十世紀まで、ヨーロッパの書き言葉には単語どうしを分けるスペースがなかった。起源である話し言葉を反映しているからだ。話し言葉には、考えてみれば、単語の間のスペースなどはない。反対に、単語同士をリエゾンでつなげて一語にしてしまうくらいであ…